伊人在线 【新闻】北京第二番邦语学院博士生导师司显柱扶助来我校讲学

11月16日，应番邦语学院邀请，北京第二番邦语学院司显柱扶助在学院学术回报厅作了题为“文学谈话与文学翻译”的讲座。番邦语学院专科教育、征询生打算百余东谈主凝听了讲座，讲座由番邦语学院院长刘国兵扶助主捏。

 讲座中，司显柱主要从谈话角度解说文学与非文学文学相反动身，研究文学翻译的质地圭臬与旨要。司显柱觉得，谈话是文学的第寂寞分，驳斥文学最佳从驳斥文学谈话启动；晋升文学感悟力，应该从晋升谈话感悟力启动。他指出，文学谈话不同于糊口谈话、科技谈话、政论谈话、公文谈话，尽管它与这些谈话有着或多或少的关连，第四色区但毕竟有我方显豁的特点，文学谈话具有较大的创造性伊人在线，频频体现出作家显豁的个性，总体而言具有三大本性：转折性，形象性和面容味，其转折性又形成了暧昧性多义性。

 这次讲座本色丰富充实且不雅点新颖超前，谈话无邪幽默且敷裕感染力，同学们均受益良多。讲座截止后，司显柱与现场师生进行了强烈的互动，并就民众建议的问题赐与了耐性紧密的解答。

 （番邦语学院 张英贤）